ADN.es Medio Oficial Premios Bitacoras 2008: Elecciones estados unidos“ Decálogo del Fatalismo Japonés… ( I )”
Cuando viajé a Japón como turista, en varias ocasiones, me pareció un pais encantador. Los japoneses que conocí en España me parecieron educados y amables. Sin embargo, al venir a vivir a Yokohama, como a todos los extranjeros que conocí posteriormente, se me rompieron los esquemas. Ni Japón era tan encantador ni los nipones eran tan agradecidos o educados como parecían. Pero no me arrepiento ni de la experiencia ni del aprendizaje de sus formas, que respeto pero no comparto ni entiendo. Todo este decálogo lo he elaborado a través de la experiencia.
Una de las cualidades o defectos, vaya Ud. a saber, del pueblo japonés, es el de pensar como una cámara fotográfica: Todo en negativo. Si a un “japo” le ayudas cien veces nunca lo recordará ni te lo agradecerá, pero si una vez le fallas te lo ha de recordar cien veces como mínimo. Es el primer mandamiento que debes aprender en Japón. No tienes derecho a fallar aunque ellos no cumplan cuando deban cumplir. Fallaste una vez, fallaste para siempre.
El segundo mandamiento dice que no debes aceptar ningún regalo mecánico o voluminoso que te ofrezcan ( ordenadores, estufas, frigoríficos, aspiradoras, sofás, mesas etc…). Aunque te haga falta y te pueda venir bien, no lo cojas. Si lo aceptas pueden suceder dos cosas, o que el aparato funcione defectuosamente ( o no funcione ) y, entonces tengas que pagar al ayuntamiento la tasa de basura correspondiente por desembarazarte del “regalito” o, que su ofrecimiento por parte del “japo”, se deba a que le estorba porque quiere comprarse un modelo más nuevo, en cuyo caso le estás haciendo el favor tú a él y no al contrario.
El tercer mandamiento te enseñará que no debes entablar amistad con ningún vecino a quinientos metros alrededor de tu casa. Si el vecino tiene una tienda, y la mayoría de ellos la tienen, cada vez que pases por delante de ella intentará que le compres algo, te haga falta o no. Son insoportables vendiendo. Mis vecinos tenderos los tengo catalogados en tres escalafones: ratas de alcantarilla, gusanos de la fruta y moscas cojoneras. A cada cual peor.
El cuarto mandamiento dice que la discreción no va con ellos. En cada japonés hay un espía fiscalizador qué, en cualquier momento, puede denunciarte a la policía si sospecha algo de tí, aunque no haya pruebas. La ley lo permite. Cada extranjero es un delincuente en potencia al que hay que vigilar y cada “japo” es un confidente autorizado por la ley para nuestro control. Bien mirado, el japonés no mira, sospecha.
El quinto mandamiento ordena que no debes aprender el japonés. Si lo aprendes estás perdido. Al menos si lo sabes o lo entiendes, no lo demuestres. En caso contrario te darán la brasa a todas horas porque es el único que manejan. Si no hablas japonés estás de enhorabuena. Como ellos no dominan otro idioma, no podran molestarte.
En Japón saben que existe el inglés pero ninguno sabe a ciencia cierta para qué sirve. Si la policía te detiene y pregunta o si un vendedor va a tu casa e igualmente te habla en japonés tu pasas directamente al inglés. Infalible. Como no entienden te dejarán en paz rápidamente. Y si les hablas en español no te digo nada… para ellos es un idioma cósmico, de otra galaxia.
( CONTINUARA)...
nairbic — 22-11-2005 08:50:11
KbronceTE — 22-11-2005 14:55:46
x — 22-11-2005 16:56:41
Matu — 22-11-2005 19:35:55
KbronceTE — 22-11-2005 23:59:13
x — 23-11-2005 03:36:44
Matu — 23-11-2005 19:17:57
x — 24-11-2005 02:26:09
Matu — 24-11-2005 19:51:30
x — 25-11-2005 08:23:55
Matu — 25-11-2005 19:52:43
La_Morocha — 26-11-2005 07:01:07
x — 26-11-2005 17:46:33
Eska — 27-11-2005 18:05:10
x — 27-11-2005 23:42:14
principio de incertidumbre — 29-11-2005 20:08:10
x — 01-12-2005 16:55:51
Lukre — 03-12-2005 18:32:44
ADN.es Medio Oficial Premios Bitacoras 2008: Elecciones estados unidos