Laburo España: 250.000 ofertas de empleo

El “guirichoco”,　el chocolate del loro.

Archivado en General • Fecha: 06-02-2006 16:57:27

El “guirichoco”,　el chocolate del loro.

En muchos países es tradicional que el “Día de San Valentín” el novio le regale a su chica un ramo de flores, un perfume, una pequeña joya, una cena maravillosa, un fin de semana juntos por ahí perdidos, lejos de miradas indiscretas, etc… y a su vez, la chica le obsequie con otro regalo, lo que llamamos la típica “C”: colonia para hombre, un cinturón, una camisa, unos calcetines, una corbata, unos calzoncillos con corazones, una caña de pescar, ahora una cámara digital, un celular nuevo etc… Cualquier regalo que empiece por la letra “C”.

Sin embargo en Japón la costumbre es muy diferente. El 14 de febrero, ningún chico regala nada a las chicas. Son ellas, las que están obligadas a regalarle a ellos. Pero no creáis que les regalan algo que se considere como normal en otros paises, como dijimos anteriormente, sinó exclusivamente… “chocolate” ( chocoleto, en “japo”) o bombones. Más caro o más barato… pero chocolate, únicamente chocolate.

Con este motivo, estos dias, se pueden ver en todos los subterraneos comerciales de las estaciones más importantes una ingente cantidad de puestos de venta y mercadillos del chocolate. La famosa “Feria de San Valentín”. Pura estrategia comercial para vender chocolate a raudales. Suele durar desde el 6 de febrero hasta el 14. Chicas ataviadas con diferentes trajes en blanco y rosa ceñidas con una cofia vendiendo, a diestro y siniestro, a las incautas japonesas, “amor en forma de chocolate”.

Pero todo tiene su truco aquí en Japón. Los comerciantes se han inventado el llamado “Día Blanco”, el “White Day”, que se celebra el 14 de marzo, por el cual los chicos deben devolverle otro regalo a la chica (por supuesto…chocolate !! ), con un valor aproximado, de tres veces superior al que recibió de la chica. Y los de “Lady Godiva, Nestlé y similares, haciéndose de oro. Como véis, todo puro comercio para ignorantes. Lo que realmente es Japón.

Los comerciantes, muy ladinos ellos, en la Feria de San Valentín, ya anuncian en grandes carteles, a un lado -la izquierda-, un corazón azul
(ii chicos no os olvidéis del “White Day”…!!), al otro lado, -la derecha-, un corazón rosa ( ii chicas, si queréis casaros, aprovechad la ocasión…!!) y en el medio, ésta leyenda: “Heart to Heart”… De película.

Ahora viene lo gracioso del tema. Existe el llamado “guirichoco”, que es un chocolate que se regala ese día, por compromiso o, por “compasión” (ellos dicen “el sentido del deber social”) entre compañeros de empresa. Por lo tanto, cada hombre, recibe varias cajitas de pequeños bombones,de sus compañeras de trabajo como agradecimiento y una caja valiosa desde su prometida. El que no tenga novia… porque es feo, apocado o desastrado va a recibir más cajitas de diminutos bombones que nadie… !! Pobrecito como no tiene a nadie quien le quiera !!…Lo querremos un poco entre todos, para que se “desamargue”. Yo, personalmente, estoy esperando que inventen el “guiri-whisky” para hacerme con toda la cosecha anual de Teacher`s.

Pero imaginaros esta situación: Una chica de la empresa, el dia 14 de febrero, le hace un regalo de valiosos “Godivas” a un compañero de trabajo con el que únicamente ha intercambiado palabras profesionales y alguna que otra furtiva mirada. Esto quiere decir… ii que ella está enamorada de él ( mejor dicho…ii Espera casarse !!) y que lo pretende como novio…!!. Es decir que está dispuesta a “atraparlo a toda costa”. Si él no está interesado en ella, el “Dia Blanco”, no le regalará bombones carísimos, no…. Le regalará un vistoso pañuelo para que enjugue sus lágrimas por “darle calabazas”. Todo un rito moderno.

Escrito por Paco Ortega
(53) Comentarios • (0) Referencias • Permalink


Referencias (URL para referencias)


Comentarios

  1. jjjjjj
    pues hay que reconocer que esto del chocolate como fuente de informacion es curioso..
    lo que no inventen los japos quien lo va a inventar??
    si yo viviera en japon, creo que el dia blanco no me regalarian nada :O
    mejor me adiero a lo tuyo, el dia wisky o mejor gin, que una es mas del gintonic a las 19 como los britanicos que del wisky :P
    un super beso X San...
    pd: te pondras las botas este 14 seguro de chocolate digo...

    lukre — 06-02-2006 18:13:38

  2. Por mí que ese dia, en vez de chocolates, me inviten a cenar a su casa. Yo prometo darles muchos amorrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.

    LORD MARIANUS — 06-02-2006 18:29:48

  3. Lukre...ni lo pruebo. No me gusta el chocolate, siempre lo regalo. Nunca me ha llamado la atención. pero tanto un dia como otro nadie se escapa sin chocolate. Abrumador.

    A mi me encanta el gintónic de Bombay...pero la ginebra aqui vale un huevo. El escocés está a mitad de precio que la ginebra, asi que a jodern...

    x — 06-02-2006 18:32:58

  4. LORD MARIANUS, Bienvenido a esta su casa. El problema es que aquí nadie rompe las reglas. Para lo que tu quieres hay 51 fines de semana restantes de disfrutar en un "Love Hoteru". A su casa nunca te llevarán. Lo más probable es que se presenten en la tuya con la maleta. Nunca des aquí tu dirección a una soltera. Caeras en sus redes de por vida.

    x — 06-02-2006 18:42:52

  5. Vaya, con lo que me gusta a mí el chocolate, me debería ir el 14 a Japón a recibir mis guirichocos. En Bangkok el chocolate de verdad es importado, muy caro, y con la temperatura de por aquí se queda siempre pringoso o derretido. Venden algo que llaman "confitería con sabor a chocolate" que se parece mucho al chocolate de verdad en cuanto a apariencia y sabor, y que además no se derrite tanto, y a la gente les gusta; pero si has probado el chocolate de verdad, comer eso es como comer palitos de cangrejo artificial después de haber probado el marisco gallego, o comer tranchetes después de haber probado el queso manchego, no sé si me explico...

    Alexoide — 07-02-2006 08:00:44

  6. Hola Alexoide: Te explicas perfectamente. Gracias por la visita. Aquí el cohocolate de marca es muy caro, pero hay chocolate como el que tu dices que los encuentras en los "todo a 100" y en los supermercados. Es el que suele utilizarse para los "guirichocos". En Japón se conserva bien el chocolate, salvo en junio y julio, época de humedad y calor. Si vienes también puedes llevarte el chocolate mío, que yo no lo pruebo.

    x — 07-02-2006 08:09:58

  7. Si es que... hasta el "amor" se puede comprar en el "gran centro comercial".
    Te has olvidado del regalo C: comics ( por ser original?).
    De alcohol no hablo porque estoy de resaca, recomiendo duchtpassion.

    Bicos e apertas desde Galicia.

    slesnor — 07-02-2006 10:02:03

  8. slesnor: Se acepta la propuesta de comics, para el futuro. Gracias por la visita.

    x — 07-02-2006 11:59:31

  9. ¡Madre mía! ¿Todo eso significa dar chocolates allá? Uuuuuuy y una aquí gastando en la dichosa locioncita Hugo Boss que cuesta un ojo de la cara y todo para que aquel no capte que el significado es: "Mi vida, hoy toca"

    Lo dicho, voy a simplificarme la vida con chocolatitos que a este paso yo me invento un "Today is my day" ;)

    Mary Carmen — 07-02-2006 14:53:08

  10. Estoy a la espera de unos comunicaciones de la bodega que estoy esperando la semana pasada, pero aun no me llega ninguna.
    Que me arde, en serio. muy cabreado con ellos, o sea con ella.

    Entonces decidi leer tu blog mientras tanto.

    Pues todo es un invento de comerciantes.
    Como nos interesa mucho cultura oxidental,
    una empresa se aprovecha del costubre de Valentain para su negocio.
    Si la empresa hubiera sido jamonero, se regalarian jamones.

    Por cierto el otro dia vi "lacasitas" en Sony Plaza.
    Me alegro mucho de que ver un producto manico en Japon.
    A ver ano que viene veremos "Conguitos" por aqui

    Cholo — 07-02-2006 15:05:56

  11. gracias a la cultura que recogí en su día de los mangas japoneses (sí, tiene tela... podéis matarme a pedradas) tenía entendido que las pobres niñitas se pasaban horas y horas en la cocina preparando chocolates para sus adorados...
    En fin, como yo no celebro San valentín porque encuentro que es una fiesta demasiado comercial, a mí solo me gusta Sant Jordi (San jorge)... Creo que es la única fiesta así de "amor" que me gusta, las otras las encuentro demasiado cursis...

    Eska — 07-02-2006 15:46:28

  12. Con envolverme en papel metalizado y ponerme un moño, ya tengo mi regalo para Chorch...

    Saludos!! Nunca había pasado y lo he leído por todas partes... Me faltaba usted!
    Maru.-

    LocaComoTuMadre — 07-02-2006 16:05:28

  13. Mary Carmen al de los "frijoleiros" nada de Hugo Boss, unos bomboncitos de licor y un poquito de nata donde tu sabes y a empezar. Los hombres como los perros nos guiamos por el olor je..je...

    x — 07-02-2006 16:38:27

  14. Hombre, llegó el "Cholo" Ishii... Tu bodega te mata a disgustos. En Foodex nos vengamos de ellos. Los "lacasitos" ya se pueden encontrar en Seijo Ishii y los "conguitos" también. Espero que los garbanzos con jamón que comímos ayer te sentaran bien. Nos vemos el 18. Ahora llego de clase con "Tetitas de Chocolate".

    x — 07-02-2006 16:45:26

  15. De haber sabido que esa costumbre exisitía, me hubiera ahrrado mucho dinero en osos y conejitos de peluche, claro quer estaría reventado de tanto chocolate.

    Simpática esta costumbre, saludos X

    Mask — 07-02-2006 16:51:35

  16. Eska, la japonesa que hoy día sepa cocinar ya estaría casada, no le haría falta "San Valentín", San Peterete ni San Senaquerib, Obispo de Tokyo, como diría nairbic. Aprende de una vez que Japón promociona lo contrario de lo que es en realidad....venden lo que no es. Si vendieran la realidad no venderían nada. Si aparece una novia japonesa que haya hecho bombones para su novio, le hacen un monumento. Si vienes ...compruebalo.

    x — 07-02-2006 16:51:40

  17. Locacomotumadre, te pilla Chorch envuelta en papel de aluminio, te pega vuelta y vuelta... luego de atras p`alante y no te escapas viva esa noche. No hace falta ningun nudo en el pelo. Te lo digo yo. Gracias por la visita.

    x — 07-02-2006 16:55:59

  18. Mask: Le sacas más rendimiento a los peluches que al chocolate. El peluche lo ves y os trae recuerdos, a ti y a ella, y se puede repetir la jugada ...je..je... El chocolate se come y a esperar al siguiente año. Como dicen los portugueses : "non faixe conta". No tiene cuenta.

    x — 07-02-2006 17:01:54

  19. Hola Paco
    La compañia Nestle debe de adorar a los Japos por ser sus mejores clientes no?
    Hace poco lei en una revista que los Suizos son los que mas Chocolate consumen en el mundo (casi 12 kilos por habitante en un año) sin embargo te apuesto que en Suiza no hacen el sensacional negocio de los comerciantes Japos.

    Aqui en Mexico, nada mejor que un pensamiento escrito sobre una tarjeta de san Valentin, para hacerle el dia a la persona que amas.

    Saludos

    Lalo — 07-02-2006 18:49:19

  20. Hay wey pues aqui es muy variado pero tradicionalmente en mexico seria mas o menos a asi: llegas a su casa con un ramo de rosas, la llevas a cenar y despues de cenar a un hotel o tu departamento, ahora que si andas en plan de conquista tambien vale llevar serenata, tambien se regalan muchos muñecos de peluche

    TheMexicanSniper — 07-02-2006 19:00:38

  21. Bienvenido Lalo. Tienes razón una tarjetita, una flor y un beso, lo mejor.

    Imagínate 60 millones de japonesas comprando chocolate para su novio y sus compis de empresa..., sin nada de sentimiento. Un dineral tirado. Será de Dios!!...Gracias por tu acostumbrada visita.

    x — 07-02-2006 19:02:11

  22. Sniper, es como tiene que ser, qué cojones!!...Nada de bobadas de estas. Pero bué... no son latinos, hermano.

    x — 07-02-2006 19:04:49

  23. ¡Madre mía! Ya decía yo que el sentido del olfato tenía que servir para algo más util jeje ;)

    Todo sea por unos buenos frijoleiros !

    Mary Carmen — 07-02-2006 22:40:51

  24. Mary Carmen... iii Todo sea por la causa !!!... aprovecha.

    x — 08-02-2006 00:03:14

  25. Regalás unos "Godiva" y ya estás pidiendo que se casen con vos????
    Uh... qué bravo.
    Saludos, encanto.

    Laviga — 08-02-2006 02:12:37

  26. Viguita: En tiempo de guerra... cualquier agujero es trinchera.
    Cuídese. Besote.

    x — 08-02-2006 02:32:58

  27. Hasta eso, pinches japos salen baratos...si de menos fueran piedras preciosas, joyas o algo asi...Lady Godiva es bueno, pero aquí hay mejor chocolate,aunque no tenga marcas "finas"

    Salud, Bro!

    Gusgo — 08-02-2006 03:07:50

  28. Se te saluda como mereces, Bro...Estabas desaparecido en combate...?...
    Muy bueno tu chiste "cyber". Si estos japos hubieran conocido el chocolate de Kitin de Nogueroles o el "santajuliana", ambos de de mi pais, iban a flipar de gusto. Ls venden exquisiteces a precio de oro.

    x — 08-02-2006 03:19:24

  29. X san: tx por tu visita pero he de decirte que para los pies frios existen paleativos, como una buenas medias, llamados zoquetes, o una mantita electrica, o una buena calefa o un amante esporadico o un perrito como el mio que duerme sobre la cama cerca de tus pies.
    Que sera el nuevo bebe??? cambiaremos antes la ley salica?? :P
    un super beso....
    pd: hoy me he tomando un gintonic de bombay shapier (nuestra prefe) con una tosta de tomaca y jamon de jabugo a tu honor y en tu recuerdo, a tu salud mejor dicho :P

    lukre — 08-02-2006 23:34:29

  30. jo con mi comentario anterior, ya estoy segura que no recibire ni un chocolate en el dia blanco :P
    un super beso y cuidadted X san

    lukre — 08-02-2006 23:35:26

  31. Yo creo que esperarán a ver como sale. Si sale con barbas no creo que modifiquen la ley. Si sale blanca y pura, seguro que si la modifican. Hasta después del parto todos callados. Estos son así.

    No me des envidia con el Bombay..je..je.... El día blanco me como algo a tu salud, para corresponderte. Un besote.

    x — 09-02-2006 02:32:20


  32. Los “girichoco” pueden crear problemas y malentendidos.
    Lo que ellas quieren decir es “sigue trabajando mucho para que yo sin hacer nada en la oficina tenga mi salario mensual asegurado” y por eso los que mas paquetes reciben son los nuevos empleados, los que mas duro trabajan y no los directores que deben conformarse con los mas baratos y de contenido minimo.
    Ellos suelen recibir el consabido paquete de chocolate a mediodia, a modo de postre pero no abriran ninguno.
    Ellas estaran observando (a ciertos individuos) cual de los paquetes es el primero en ser abierto, lo saben porque han sido ellas mismas las que prepararon el envoltorio.
    Si el primer paquete en ser abierto no es “el suyo”, el individuo tendra problemas laborales.
    Si recibes una “carta de amor” dentro del paquete, deberas responder con una cena adecuada.
    Despues del almuerzo deberas acercarte a “ellas” una por una y agradecer “el haberte acordado de mi” pero no te confundas. Estas en sus listas de “programas futuros”, no en sus corazones.
    Al terminar la jornada laboral comenzara la competicion por saber quien fue el que recibio mas y de mejor calidad.
    Nunca lo comentes con los directores pues te veras envuelto en muchas horas de trabajo adicionales.
    Tampoco intentes cambiar el chocolate blanco por una braguita roja (cuando el dia del intercambio de chocolate [el 14 de marzo] llegue) o tendras que pagar las consecuencias con un nuevo romance y gastos excesivos.
    Por eso comente al principio que:
    Los paquetitos de chololate crean problemas y malentendidos (a los novatos).

    nairbic — 09-02-2006 04:17:17

  33. Hola X!!! ha vuelto la alegria del hogar!!!!!! (o sea yo :) dspues de tan "merecidas" (¿?) vacaciones... jejejeje
    Q lindo recibir chocolates!!!!! con lo q me gustan a mi!! lástima q nadie me los va a regalar el 14 de febrero...no importa, voy a ir a un kiosco y me los voy a comprar... cual hay???
    Un besote X

    La_morocha — 09-02-2006 05:26:32

  34. Todo un maestro-experto, nairbic en la filosofia chocolatera del guirichoco. Es una fuente de compromisos. Yo nunca los acepté cuando trabajaba en el periódico. Ni eso ni las fiestas de de despedida laborales. Si te vas de una empresa porque estás hasta los mismisimos coj... o porque te echan..para qué quieres celebrar una fiesta...?

    Pero nairbic como buen amante del dulce y del chocolate nunca has rechazado ninguno en tu larga experiencia laboral en Japolandia ..no?
    Gracias por tu apreciado comentario.

    x — 09-02-2006 05:49:25

  35. Hola Morochita!!: Joé... cuanto tiempo de vacaciones. Como los más ricos.
    Ya estábamos cansados de ver el letrero de: Felices do´ tre´ zonza!!!... Bienvenida de nuevo. Hala a escribir ya!!
    Un besote.

    x — 09-02-2006 05:56:23

  36. Joder, así seguro que se ahorran encontrar las palabras adecuadas, tanto como para declararse como para dar calabazas. Se respira asertividad en Japón eh...

    Bueno, al menos los bombones siempre están buenos.. O no! Qué le vas a regalar a tu señora? Unos buenos Godivas, por lo menos.. No?

    Saludos Equis!

    Rubbens — 09-02-2006 16:38:19

  37. Na, Rub... a mi mujer le voy a regalar un jamón serrano ( "namajamu lovely", en japo ) que nos aprovecha a todos y dura más tiempo. A lo positivo. Yo sigo nuestras tradiciones. El chocolate que me gusta son las llamadas "lenguas de gato" y aquí no hay.
    Hay asertividad entre congeneres japos porque "entre dos no discuten si uno no quiere". Gracias por la visita. Es tu casa.

    x — 09-02-2006 16:54:33

  38. Rub: Mejor dicho, en vez de asertividad, que la desconocen estos bereberes, porque para ellos, no existe la capacidad de decir el "no" como nosostros lo concebimos, sería mas apropiado decir que usan la "antiempatía". Son incapaces de decir "no". Existe el "tal vez" o el es posible"

    x — 09-02-2006 17:02:01

  39. Graxxx por pasar, x. Lo leí y le dejé un mensaje más arriba..

    Te regalo un bombón, pero de almendras, los de menta todavía no los encuentro.... ja!
    Saludos!!!

    LocaComoTuMadre — 09-02-2006 18:09:32

  40. LocaComoTuMadre: Gracias por la visita. Me encanta pasear por tus dominios de vez en cuando. Se acepta el bomboncito almendrado. A cambio te envío un Macadamia japonés de Meiji.

    x — 10-02-2006 00:03:06

  41. X !!! Por fín te encuentro! Aunque ya tengo que irme, volveré.

    Asterion — 10-02-2006 21:30:56

  42. Bienvenido a tu casa, Aste. Me alegra tu visita. Paso a leer los estupendos comentarios de tu blog.

    x — 10-02-2006 23:13:11

  43. Así q los "guiri-chocos", tendríamos q inventar algo así...todo con la misma filosofía, p q así se venda x miles...
    ...las "guiri-flowers"
    ...las "guiri-lapiceras"
    ...los "guiri-desayunos"
    ...los "guiri-amuletos"
    jaaaaa (se me ocurren +)
    primera vez q paso
    un gusto y saludos

    Marian — 11-02-2006 00:48:39

  44. Por estos lugares se festejaba el compromiso de la pareja con una reunión familiar donde se preparaba chocolate caliente, de ahí viene la expresión regional de: "ya huele a chocolate", cuando se veía venir que una pareja ya formalizaría su noviazgo.
    Un saludo.

    Tony — 11-02-2006 01:21:40

  45. Marian: Eston japos inventan la "intemerata" con tal de vender lo que sea. En octubre ya empiezan a vender en las tiendas vestidos de "papanoel" y quedan 2 meses para Navidad. Después del "Dia Blanco", comenzarán a vender bebidas anunciando la caída de la flor de los cerezos. Todas las botellas decoradas con dibujos de pétalos de cerezo. Y aun faltan 3 meses. Son así de incautos y los manipulan como quieren.
    Bienvenida tu visita.

    Tony: En Salamanca cuando ya veíamos el rollo seguro entre una pareja decíamos "Aquí hay cacao".Parecido como ves.
    Un saludo.

    x — 11-02-2006 04:17:35

  46. Juas, que gracioso el tema de los chocolates. Aqui en Cádiz, también se compra y se vende mucho chocolate, pero no del que proviene del cacao.

    De todos modos, me da la sensación por lo que he visto por ahí que en Japón hay muchisimos jovenes que están un poco hasta la polla de tanto rito inutil, ¿no paco?

    Tronco — 11-02-2006 12:10:03

  47. El chocolate de Cadiz aquí es imposible encontrarlo. Es más, te pillan con un gramo de "costo", aunque sea para consumo propio y te meten 15 años como esta mandao, y si eres extranjero, cuando acabas la condena te deportan. Como para andar jugando. Toda la droga está en manos de la mafia ( yakuza )..., al igual que las putas, y a precio de oro.

    La gente joven aqui pasa de todo, hasta de pagar impuestos, aunque trabajan. Solo les interesa emborracharse el viernes, echar un caliqueño con la novia en un "love hoteru" el sábado y descansar el domingo o ir a jugar un partido con los colegas. El resto de la semana "amuermaos" y todo el dia pegados a internet o al movil. Seres sin futuro. Lo del chocolate es culpa de ellas que son gilipollas.

    x — 11-02-2006 16:17:40

  48. Y por curiosidad: con ese odio manifiesto a la cultura e incultura japonesa, ¿que cojones te ata tanto alli?.

    Si es una mujer no hace falta que me respondas.

    Si es contractual no hace falta que me respondas.

    Si es monetario no hace falta que me respondas.

    Pensandolo bien, no hace falta que me respondas. Es que cuando bebo me pongo tela de pesao.

    Tronco — 12-02-2006 03:11:53

  49. Tronco, no es odio. Hay muchas cosas que me gustan de Japón, pero me gusta contar sus gilipolleces. Y la causa ni es mujer, ni es contractual ni es dinero. Ahora pensarás que estoy más loco todavia por seguir aquí...
    A mi amigo nairbic le pasa lo mismo y lleva 20 años en Tokyo y Yokohama. Lo que no nos gusta lo decimos, mal que le pese a los japos.

    x — 12-02-2006 03:29:17

  50. X San.. hola, pase a saludarte,,, Estaba leyendo los ultimos comentarios y veo que te gustan las lenguas de gato .. a mi too.
    sabes el otro dia en el Delicatessen compre un chocolate negro con naranja, ingles que hacia mucho que no comia algo tan rico.
    Espero que esta semana de tanto chocolate no te empaches ein :P
    un beso

    lukre — 12-02-2006 09:13:35

  51. Bueno, el chocolate se considera un alimento AFRODISIACO, asi que es buena idea la de los ponjas (japoneses).

    (¯`··._.·´´¯MaguI¯`··._.· ´´¯) — 16-02-2006 18:37:09

  52. Magui, bien mirado, si...pero los hombres japoneses son menos "amorosos" que un gato de escayola. Gracias por la visita. Nos leemos.

    x — 17-02-2006 05:18:56

  53. Hola soy una chica minusvalida,desde pequeña quiero un loro de eso q pueden hablar y son muy caros y hay gente q tienen y no lo pueden tener y lo regalan, yo si tengo uno lo voy ha cuidar muchisimo, si hay alguien q me quiere regalar uno muchisimas gracias, mi direccion es bibiki1976@hotmail.com un saludo.

    Silvia — 22-05-2006 15:13:11


Comentar



Recordar datos